A 20h00 le symbole € horloge écrit sur le sport: Le vainqueur, Giniel de Villiers (VW), le 5 Étape du rallye Dakar du Neque à San Rafael (506 km) d'avance sur son collègue Dieter Depping (VW), qui à la fin seulement 2:18 minutes pour être manquant son premier triomphe, et la surprise mari Robby Gordon (Hummer), la seule conclusion à la dunes a été convaincante. Nasser nouveau leader au classement général Al-Attiyah (BMW) en provenance du Qatar, qui succède à Carlos Sainz (VW) en haut.

L'étape d'aujourd'hui a été considérée comme la plus difficile de la première semaine. Giniel de Villiers et Dirk von Zitzewitz ont montré avec la victoire d'étape, qu'ils sont parmi les grands favoris. Particulièrement dans les dunes sur les derniers 40 km de l'étape, le domaine semble avoir désormais être élargi.

Durant la soirée il ya certainement un rapport direct par Dirk ici à Dakar podcast .

Mise à jour: Le classement général actuel leader Nasser Al-Attiyah a été évident dans les problèmes avec la température du moteur et de ce fait perdu 15 minutes, tout comme dans un communiqué de presse de X-Raid est d'être lu. Le refroidisseur est probablement bouché avec des fleurs: «C'est formidable d'être à nouveau leader, mais il aurait pu être tellement mieux aujourd'hui", a déclaré Al-Attiyah. «J'ai dû arrêter dans les dunes pendant environ 15 minutes à cause du moteur était en surchauffe et la température ne va pas. J'ai essayé de déboucher le radiateur, mais il était plein de ces fleurs, pas d'herbe à chameau, juste un type spécial de fleur qui a été l'arrêt de la circulation de l'air. "

• Way Rally deuxième soie Stade
• 3e stade de l'évaluation du Rallye Dakar
• VW le plus rapide des résidus réduit à 104 secondes
• Rallye de Dubaï, 4 Stade
• 5e Dubaï Résultats de rallye