Oktober 2008: eine Woche Tunesien Abenteuer Tour für Enduro und 4x4. Zitzewitz Events - Kompetenz und Abenteuer.

Podcast: Giniel de Villers

January 16th, 2007(MET) - author:Helge Siems
 
icon for podpress  Giniel de Villiers nach der 10. Etappe [0:52m]: Play Now | Play in Popup | Download (14)

Hier der Audio-Bericht der 10. Etappe der Rallye Dakar 2007 von Giniel de Villers.

Kurz den Inhalt so übersetzt wie ich ihn verstanden habe: “Heute war eine harte Etappe, hart zu fahren. Eine staubige, sandige Strecke. Nicht sehr viel Navigation. Aber wirklich sehr schwierig die ganzen Autos im Staub zu überholen. Fürchterlich. Eingentlich hatten wir keine Probleme. Dann kam aber plötzlich ein Bike aus dem Nichts auf die Strecke in den Staub. Wir haben ihn erwischt (?), ihm ist aber nichts passiert. Dann fuhren wir weiter und es kam ein weiterer Typ, der uns in die Seite fuhr. Ich weiss nicht warum … Aber egal.”

Morgen folgt wegen der geänderten Streckenführung heute eine ausschließliche Transportetappe ohne Wertung. 280 km Richtung Westen nach Ayoun-el-Atrous.

Creative Commons License

Ähnliche Postings:

1 Kommentar bis jetzt.

  • 1 Daniel Botz // Jan 17, 2007 at 12:48 am

    Cool podcast! The message is this: No matter who you are, how well you drive, there is always a chance to encounter things you would rather avoid running into…. Must be tough out there, as we could see yesterday.

    I wish Dirk all the best, hope you can get some positions back! I’ll keep my fingers crossed.

    Greetz,
    Daniel

Podcast: Giniel de Villers

Auszug aus dem Beitrag:
 
icon for podpress  Giniel de Villiers nach der 10. Etappe [0:52m]: Play Now | Play in Popup | Download (14)

Hier der Audio-Bericht der 10. Etappe der Rallye Dakar 2007 von Giniel de Villers.
Kurz den Inhalt so übersetzt wie ich ihn verstanden habe: “Heute war eine harte Etappe, hart zu fahren. Eine staubige, sandige Strecke. Nicht sehr viel Navigation. Aber wirklich sehr schwierig die ganzen Autos im Staub zu überholen. Fürchterlich. Eingentlich hatten wir keine [...]

Kommentieren Sie diesen Beitrag